📘 पारिभाषिक, प्रशासनिक और विधिक शब्दावली
1️⃣ पारिभाषिक शब्दावली (Technical Terminology)
👉 किसी विशेष शास्त्र, विज्ञान या विषय में प्रयुक्त विशिष्ट शब्दों को पारिभाषिक शब्द कहते हैं।
🔹 उदाहरण (विज्ञान, कंप्यूटर, गणित, खेल आदि से)
-
गणित – जोड़ (Addition), घटाव (Subtraction), गुणा (Multiplication), भाग (Division)
-
कंप्यूटर – हार्डवेयर (Hardware), सॉफ़्टवेयर (Software), डेटाबेस (Database), एल्गोरिद्म (Algorithm)
-
भौतिकी – गुरुत्वाकर्षण (Gravitation), प्रकाश संश्लेषण (Photosynthesis), ऊर्जा (Energy)
-
खेल – गोल (Goal), फाउल (Foul), रन (Run), विकेट (Wicket)
📌 परीक्षा टिप्स –
-
अक्सर प्रश्न होता है: “जोड़ का अंग्रेज़ी पर्याय क्या है?” → Addition
-
“Algorithm” का हिन्दी पारिभाषिक शब्द = “कलन विधि”
2️⃣ प्रशासनिक शब्दावली (Administrative Terminology)
👉 शासन और प्रशासन में प्रचलित शब्द। यह RPSC SI, RAS, LDC, Patwari जैसी परीक्षाओं में बहुत महत्त्वपूर्ण है।
🔹 प्रमुख उदाहरण
| अंग्रेज़ी | हिन्दी |
|---|---|
| Administration | प्रशासन |
| Constitution | संविधान |
| Government | सरकार / शासन |
| Ministry | मंत्रालय |
| Department | विभाग |
| District | ज़िला |
| Tehsil | तहसील |
| Panchayat | पंचायत |
| Revenue | राजस्व |
| Budget | बजट |
| Policy | नीति |
| Reservation | आरक्षण |
| Development | विकास |
| Officer | अधिकारी |
| Employee | कर्मचारी |
| Recruitment | भर्ती |
| Training | प्रशिक्षण |
📌 परीक्षा टिप्स –
-
अक्सर प्रश्न आता है:
“Budget” का हिन्दी रूप क्या है? → बजट
“Revenue” का हिन्दी रूप क्या है? → राजस्व
3️⃣ विधिक (कानूनी) शब्दावली (Legal Terminology)
👉 न्यायालय, क़ानून और विधिक कार्यों में प्रयुक्त शब्द।
🔹 प्रमुख उदाहरण
| अंग्रेज़ी | हिन्दी |
|---|---|
| Law | विधि / क़ानून |
| Justice | न्याय |
| Court | न्यायालय / अदालत |
| Judge | न्यायाधीश |
| Lawyer / Advocate | वकील / अधिवक्ता |
| Petition | प्रार्थना-पत्र / याचिका |
| Plaintiff | वादी |
| Defendant | प्रतिवादी |
| Bail | ज़मानत |
| Evidence | साक्ष्य |
| Witness | गवाह |
| Crime | अपराध |
| Punishment | दण्ड |
| Imprisonment | कारावास |
| Fine | जुर्माना |
| FIR (First Information Report) | प्रथम सूचना रिपोर्ट |
| Investigation | जाँच |
| Verdict / Judgment | निर्णय / फ़ैसला |
| Constitution | संविधान |
| Section | धारा |
| Act | अधिनियम |
| Amendment | संशोधन |
📌 परीक्षा टिप्स –
-
“FIR का पूरा रूप क्या है?” → First Information Report।
-
“Plaintiff” का हिन्दी रूप क्या है? → वादी।
-
“Defendant” का हिन्दी रूप क्या है? → प्रतिवादी।
🔹 Quick Revision (Summary Table)
| श्रेणी | उदाहरण |
|---|---|
| पारिभाषिक | Algorithm = कलन विधि, Database = आंकड़ा भंडार |
| प्रशासनिक | Budget = बजट, Revenue = राजस्व, Panchayat = पंचायत |
| विधिक | FIR = प्रथम सूचना रिपोर्ट, Plaintiff = वादी, Bail = ज़मानत |
#1. ‘Act’ का हिन्दी रूप है?
#2. ‘Judge’ का हिन्दी रूप है?
#3. ‘Database’ का हिन्दी पारिभाषिक शब्द है?
#4. ‘Verdict’ का हिन्दी रूप है?
#5. ‘Revenue’ का हिन्दी रूप है?
#6. ‘Investigation’ का हिन्दी रूप है?
#7. ‘Constitution’ का हिन्दी रूप है?
#8. ‘Recruitment’ का हिन्दी रूप है?
#9. ‘Defendant’ का हिन्दी रूप है?
#10. ‘Policy’ का हिन्दी रूप है?
#11. ‘Court’ का हिन्दी रूप है?
#12. ‘Evidence’ का हिन्दी रूप है?
#13. ‘Administration’ का हिन्दी रूप है?
#14. ‘Department’ का हिन्दी रूप है?
#15. ‘Constitution’ का हिन्दी रूप विधिक दृष्टि से क्या है?
#16. ‘Witness’ का हिन्दी रूप है?
#17. ‘Punishment’ का हिन्दी रूप है?
#18. ‘Ministry’ का हिन्दी रूप है?
#19. ‘Energy’ का हिन्दी रूप है?
#20. ‘District’ का हिन्दी रूप है?
#21. ‘Justice’ का हिन्दी रूप है?
#22. ‘Multiplication’ का हिन्दी रूप है?
#23. ‘Fine’ का हिन्दी रूप है?
#24. ‘Algorithm’ का हिन्दी रूप है?
#25. ‘Imprisonment’ का हिन्दी रूप है?
#26. ‘FIR’ का पूरा रूप क्या है?
#27. ‘Law’ का हिन्दी रूप है?
#28. ‘Development’ का हिन्दी रूप है?
#29. ‘Run’ का हिन्दी रूप खेल में क्या है?
#30. ‘Plaintiff’ का हिन्दी रूप है?
#31. ‘Crime’ का हिन्दी रूप है?
#32. ‘Lawyer’ का हिन्दी रूप है?
#33. ‘Photosynthesis’ का हिन्दी रूप है?
#34. ‘Budget’ का हिन्दी रूप है?
#35. ‘Government’ का सही हिन्दी रूप है?
#36. ‘Tehsil’ का अंग्रेज़ी रूप है?
#37. ‘Wicket’ का हिन्दी अर्थ क्या है?
#38. ‘Reservation’ का हिन्दी रूप है?
#39. ‘Section’ का हिन्दी रूप है?
#40. ‘Panchayat’ का अंग्रेज़ी रूप है?
#41. ‘Petition’ का हिन्दी रूप है?
#42. ‘Bail’ का हिन्दी रूप है?
#43. ‘गुरुत्वाकर्षण’ का अंग्रेज़ी रूप क्या है?
#44. ‘Training’ का हिन्दी रूप है?
#45. ‘Addition’ का हिन्दी पारिभाषिक शब्द क्या है?
#46. ‘Amendment’ का हिन्दी रूप है?
#47. ‘Hardware’ का सही हिन्दी रूप क्या है?
Results
